韩国怪物女团NewJeans出道一年,以《Attention》、《Ditto》等歌曲红遍全球,上个月出新单曲《Super Shy》,不到两周就吸引超过3100万人次观看,日前登上日本音乐节演出时,更吸引上万粉丝到场力挺,人气居高不下,不过成员Hanni近来晒出自拍照时的用词,却被认为在侮辱日本,引起当地网友不满。
Hanni趁着在日本音乐节「SUMMER SONIC 2023」演出空档,探访当地风俗民情及享用各种美食,也不忘跟所有粉丝分享在当地的各种经历,不过她在推特上传照片时,用英文写下:「our short trip to sushi land(我们在寿司国的小旅行)」,顿时让日本网友炸了锅,原来是不满Hanni用「寿司国」代称日本,认为用食物称呼一个国家,不仅毫不尊重,还有侮辱意味,要求她立刻道歉。
如今此事件持续延烧,还登上日本推特热搜榜,网友纷纷怒斥:「分享的旅游照没有寿司,却说日本是寿司之国,根本有歧视的意思」、「韩国也常用大酱女、泡菜女等字眼,来嘲讽贬低她人」、「发文前都不会先思考吗?随便使用词彙就是有错」。
在 Instagram 查看这则贴文
在 Instagram 查看这则贴文
不过有网友指出日本常在推广观光的影片中,自称国家为「寿司之国」,为何Hanni用了相同词彙却惨遭网友围剿?对此,有人认为应该是NewJeans名气太响亮,导致言行举止容易被放大检视,才会引发一连串的风波。