新竹县文化局邀请春河剧团演出由电视剧《我的婆婆怎么那么可爱》所改编的舞台剧《叫我林彩香!》,是一齣以女性视角剖析传统台湾家庭、社会的主题剧本,在其中可以看到当时代人们对于女性角色的刻板印象外,也可以一窥台湾当时的时代样貌。春河剧团团长郎祖筠及主演之一吕曼茵现身表达对演出的期待,并透露女主角锺瑶在排练期间闹出的笑话,郎祖筠更大讚锺瑶的蜕变令人惊豔。
春河剧团《叫我林彩香》舞台剧16日在新竹县政府文化局演艺厅登场,导演兼剧团团长郎祖筠表示,《叫我林彩香!》脱胎自公视剧《我的婆婆怎么那么可爱》,剧情回到婆婆年轻时经济起飞的70年代,透过母女之间的相处,刻画台湾女性在社会转变过程中的角色与地位,「林彩香」是个代名词,每个自我意识觉醒的女生,都是可敬、可爱的林彩香。
《叫我林彩香》演员均是一时之选,集结知名演艺人员高玉珊、吕曼茵、锺瑶、陈汉典、杨小黎、吴怡霈。其中扮演林彩香的锺瑶是首度出演舞台剧,从初排练就想请辞到最后呈现惊豔演技,让郎祖筠大讚锺瑶是非常努力、没有偶包,真诚到甚至有点天真的人。
郎祖筠笑说,锺瑶有次请大家去唱歌,竟然直接就把自己身分证递出去,让她震惊不已,深怕她个资外流,好意出言提醒请助理协助即可,锺瑶竟回她:「对喔!我也没想到。」还有一次她们一同搭乘高铁,彼时锺瑶有多部作品受人瞩目,路人纷纷投以关注眼神,郎祖筠于是提醒她戴上墨镜,未料锺瑶竟表示:「唉唷我也没那么红!」让她折服于锺瑶的率真。
郎祖筠表示,正因为如此,林彩香这个从少女演到老的角色非她莫属,因为锺瑶的眼神中还有光彩,虽然是首度演舞台剧挑大梁,但最后呈现出的结果让她相当惊豔,身为导演看过多次总排,每次看到锺瑶与剧中母亲吕曼茵的对手戏,让她依然看得热泪盈况、非常感动。